Beplakte tinnen blikjes / Altered Altoid Tins

Een forum waar ik graag kom is Craftster, een internet community die meer dan 280.000 leden telt en subfora heeft op elk creatief gebied dat je maar kunt denken, van zeepmaken tot speelgoed.

Vaak zie ik er aangepaste Altoid Tins voorbij komen; tinnen blikjes van het pepermuntmerk Altoid's die met papier of andere materialen zijn beplakt. Mensen kunnen de prachtigste creaties maken van zo'n simpel blikje. (zoek maar eens op de term 'altered altoid tin' in een zoekmachine om een idee te krijgen)

---

Craftster is an internet community that I visit frequenty. It has over 280.000 members and lots of sub forums on all kinds of topics: from soapmaking to toys and playthings. It's very inspiring. Occasionally I  posts on altered Altoid Tins come along, a breath mint tin from the Altoids brand. I am amazed at all the wonderful creations people can come up with, based on a simple tin.

Vorig jaar januari begon het echt bij mij te kriebelen en wilde ik zelf ook eens een poging wagen. Gelukkig was er op Craftster een duidelijke tutorial te vinden.

--- 
Last year (in January to be exact) I wanted to try and make my own altered tins. Fortunately I found an excellent tutorial on Craftster.

Omdat er in Nederland naar mijn weten geen Altoid tins te krijgen zijn gebruikte ik voor mijn eerste project een pepermuntblikje dat ik in een kruidenierszaak kocht. Het was nog best een klus om een pepermuntblikje te vinden, blijkbaar zijn papieren verpakkingen voor pepermunt hier populairder dan blikjes. Onderstaand blikje was voor mijn beste vriendin Marissa. 

---

Unfortunately, being in the Netherlands means these tins aren't easy to come by. I ended up using some mint tins from the local drugstore. The first tin I am going to show you was for my best friend, Marissa.

Ik gebruikte papier van Tilda, uit de Winterbird collectie.

The paper I used was from Tilda's Winterbird collection

Het bewerken van het blikje was erg verslavend, en smaakte naar meer. Later wist ik via eBay toch aan een aantal Altoid tins te komen. Het volgende blikje was voor mijn moeder.

---

Altering this tin felt good, and I wanted to do more. eBay proved to be an excellent source for obtaining Altoid's tins. Next up was a tin for my mother.

Eveneens gemaakt met Tilda papier. (Ik had de paperpad van mijn moeder en mijn zus gekregen als kerstcadeau)

I got the Tilda paperpad for Christmas, from my mother and sister.

Daarna kon mijn zus natuurlijk niet achterblijven:

---
Of course I had to alter a tin for my sister as well: 

Wederom gemaakt met Tilda papier.

Dit blikje was voor Maaike, met als thema elfjes.

---
This fairytale themed tin was for Maaike.
 

Ik vond dit blikje zo leuk dat ik het bijna niet weg wilde geven :)

I loved this tin so much I almost couldn't bear to give it away

Onderstaand blikje maakte ik voor Laura, een goede vriendin. Zij houdt net als ik van klassieke muziek (we zingen in hetzelfde koor), dus toen ik een vel papier met daarop de bladmuziek van het Wilhelmus vond wist ik dat ik het moest gebruiken! Vooral omdat we net te horen hadden gekregen dat ons koor een vierstemmige zetting van ons volkslied mocht zingen op de residentie van de Nederlandse ambassadeur in Kopenhagen op Koninginnedag :)

---

The tin below was for my friend Laura. We both like classical music and we sing in the same choir. When I found a piece of scrapbooking paper with the score for our national anthem the 'Wilhelmus' I knew I had to use it!   (Especially since we had just been informed that our choir was to sing a four part arrangement of it on Queensday for an exchange trip to Copenhagen)

Het is niet zo goed te zien, maar dit is toch echt de bladmuziek van het Wilhelmus!

It isn't that obvious, but it is indeed the sheet music for our national anthem!

Een aantal postzegels met muzikaal thema. Te zien zijn onder meer een pianospelende Einstein en Beethoven.

I had just bought a musical themed poststamp set, so this was a perfect opportunity to use it. You can see Albert Einstein playing the piano, and Beethoven.

Ik heb inmiddels nog wel meer blikjes bewerkt, maar die laat ik graag een andere keer zien.


---
More tins to follow someday!