Showing posts with label journal. Show all posts
Showing posts with label journal. Show all posts

exposed tape binding

28/09/2013

Ik heb een boek gemaakt volgens de 'exposed tape binding' methode zoals uitgelegd in deze tutorial van Molly Brooks. De blootliggende rug met de gekruiste steken deden me op de een of andere manier aan de middeleeuwen denken.
---
I made a book following the 'exposed tape binding' method as explained in this tutorial by Molly Brooks. The exposed binding and the crossed stitching reminded me of the Middle Ages somehow.


Dit boek is voor een vriend van me. Ik heb keperband gebruikt voor de tapes, omdat ik dat bij de hand had en ik het zwart mooi vond contrasteren met het witte garen.
---
This is a book for a friend of mine. I used black twill tape for the binding because I had it on hand and because it formed a nice contrast to the white sewing thread.




Het boek kan plat liggen omdat er wat ruimte tussen de katernen zit.
---
The book opens flat because of the spacing between the signatures.


Het moeilijkste vond ik het uitsnijden van ruimte voor de keperband in de platten. Ik ben zeer tevreden met het eindresultaat. Ik heb nog een boek gemaakt volgens deze methode, daarover schrijf ik in een volgend bericht.
---
The hardest part of making this book was cutting out space for the twill tape in the covers. I love the end result. I made another book following this tutorial. I will write about that one in another blog post.

Journal

15/07/2013

Naast papier werk ik nog met veel andere materialen. Zo werk ik graag met stof en draad: ik maak kleding, weef, borduur, vlecht, knoop, etc. Zo nu en dan komt het voor dat deze ogenschijnlijk verschillende materialen samen komen. Zo heb ik een journal gemaakt met een stoffen kaft, naar aanleiding van dit filmpje van Marianne Kensington. Marianne heeft op haar YouTube kanaal een 9-delige tutorial geplaatst waarin ze uitlegt hoe je stap voor stap een journal maakt. Op haar kanaal zijn overigens meer interessante video's te bekijken, dus neem vooral een kijkje.
---
Paper isn't the only material I work with. I also like to work with fabrics and thread: I sew, weave, embroider, braid, knot, etc. Once in a while these different materials collide. Inspired by this video by Marianne Kensington I made a journal with a cover made out of scraps of fabric and thread. Marianne has a nine part journal tutorial on her YouTube channel, in which she explains how to make a journal from scratch. Her channel features several interesting videos, so please take a look.

Mijn journal heeft vijf katernen van 20 pagina's elk. Dit is het eindresultaat:
---
My journal contains five signatures of 20 pages each. This is the end result:
De katernen zijn op de rug genaaid.
---
I sewed the signatures onto the cover.

 De binnenkant heeft een zak.
---
The interior has a pocket.

De cover, voordat ik de katernen had ingenaaid:
---
The cover prior to sewing the signatures:


Journal prompt boekje/ Journal prompt booklet

08/07/2013



Deze maand zal Papier Daar volledig in het teken staan van boeken en boekbinden. Ik hou van boeken. De geur van de pagina's, de verschillende bindingen, vormen, kleuren... zo kan ik nog wel even doorgaan. Nog leuker dan boeken zelf vind ik het maakproces. Het is geweldig om te zien wat je met een een paar vellen papier en wat karton kunt doen. En daarnaast is het ook erg verslavend ;)
---
This month Papier Daar is all about books and bookbinding. I love books. The smell of the pages, the different types of bindings, the shapes, the colours... I can go on and on. But what I love even more than books, is making them. It's amazing to see what you can do with just a couple of sheets of paper and some cardboard. And bookbinding is very addictive ;)

Journal ideeën/ journal prompts

25/05/2013


Onlangs deed ik weer mee aan een swap op Craftster: de tweede ronde van de journal prompts swap. Een journal prompt is een idee waarmee je in een journal aan de slag kan. Het idee was om twee speelkaarten te bewerken (zowel de voor- als achterkant) en op de kaarten een suggestie te geven voor je journal en die uit te werken. Dat kon een idee zijn voor een art journal, maar ook voor een junk journal (een journal waarin je je 'rotzooi' bewaart, zoals bonnetjes, uitgeknipte afbeeldingen, kaarten) of een dagboek.
 ---
Recently I participated in another Craftster swap, the  journal prompts swap.  A journal prompt is an idea that you can use in journalling, whether you work in an art journal, a junk journal or a writing journal. For this swap each participant needed to alter two playing cards, fronts and backs, with a journalling prompt on the front and a completed prompt on the back.
 
Ik heb voor vier personen journal prompts gemaakt. Een kaart was voor elke ontvanger hetzelfde (een idee voor een achtergrond), de andere kaart was per persoon verschillend (een vraag).
---
I created journal prompts for four persons. One card was the same for each recipient (a background idea), one was different (a question).
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...